| Controller |
Hilltop Management Co., Ltd. Representative: Akira Otani Kojima Building 401, 3-20-8 Ueno, Taito-ku, Tokyo 110-0005, Japan Phone: +81-3-3836-9830 Contact: Inquiry form / Email: ueno@sishobako.jp |
|---|---|
| Information we collect |
[When you apply for membership]
Name; date of birth; address (country, postal code, address); phone number; email address; occupation; purpose of using the mailbox; images of your identity documents, and the type, number, date of issue and expiry date shown on them
[When you request a quote or contact us]
Email address; the plan you selected; the content of your inquiry
[Automatically, when you use our services]
IP address; date and time of access; browser type; cookiesWe use this information to prevent fraud and to operate our services. Except for inquiry records and login times, we do not keep it linked to you as an individual. |
| Purposes and legal bases |
|
| Why we need your information | Identity information is required by Japanese law for a private mailbox contract. If you do not provide it, we cannot enter into a contract with you. We ask for other information only as far as necessary to provide our services. |
| Disclosure to third parties |
We do not disclose your personal information to third parties without your consent, except in the following cases:
|
| International transfers |
We are a business based in Japan, and your information is stored on servers located in Japan. Transfers from the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA) to Japan are made on the basis of the European Commission's adequacy decision for Japan. Your information may also be transferred to the United States when we use the following services. These transfers are made under safeguards recognized by EU law that each company has adopted.
|
| About reCAPTCHA | Our application form may use Google reCAPTCHA to prevent automated fraudulent submissions. When it is used, your IP address, browser information and interaction data are sent to Google, and Google's Privacy Policy and Terms of Service apply. You can still apply if you do not consent to reCAPTCHA. |
| Cookies | We use cookies to keep you logged in and for reCAPTCHA as described above. We do not use cookies to track you for advertising. |
| Retention |
Identity verification records are kept for 7 years from your last use of our services (the end of your contract). Accounting records are kept for the period required by law. Other information is kept for as long as necessary for the purposes above, and then deleted. |
| Your rights |
You may ask us to:
How to ask: Inquiry form |
| Complaints | If you live in the EU or EEA, you have the right to lodge a complaint with the data protection supervisory authority in your country. |
| Automated decisions | We do not make decisions that have legal effects on you based solely on automated processing. |
| Security | Images of identity documents and similar files are stored where they cannot be accessed directly from outside, and are shown only through tokens that expire. |
| Changes to this policy | If we change this policy, we will post the new version on this page. |
| Effective date | 30 Sep 2026 |